1.10.12

Mi baúl mágico/ My magic coffer...












Tras la creación de un jabón Natural y después del secado en condiciones óptimas (una sala o  habitación fresca que se puede ventilar bien y oscura) , sigue su preservación, en mi opinión es probablemente una de las etapas más importante de la vida de un jabón natural,especialmente de los jabones con colores y ingredientes 100% naturales.

After the creation and drying a natural handmade soap in optimal conditions (in a cool & dark room that can be ventilate easily ), continues its preservation, in my opinion  probably one of the most important stages of the life of a natural handmade soap, especially soaps with colors and ingredients 100% natural.

 Siempre guardo mis jabones envueltos en este baúl magico de madera natural.
 I always keep my soaps wrapped in this beautiful coffer made of natural wood .

 Es el método más adecuato para mantener y proteger los colores y los perfumes vivos por mucho tiempo.
 Is the way to keep and save the colors and perfumes alive  as long as possible.

 ¿Cómo conservas tus jabones naturales?
 How you preserve your natural soaps?