5.10.15

Oh, HAPPY DAY !!! Very GOOD news !!! Joyfull Joyfull !!!


Después de años y años ( ahora me parece una eternidad), finalmente estamos oficialmente listos y preparados para crear, producir y vender , los más Naturales, Puros y Veganos, jabones y productos cosméticos , ever !
Esto significa que: Nuestra querida marca, Alegría Mediterránea ,está oficialmente en el mercado, en todo el mundo.¡Qué alegría !!!
Somos 100% veganos y artesanos, es lo que nos define en todo lo que hacemos y vivimos con tanta alegría
Y ahora, con gran alegría y orgullo, es el tiempo de presentar oficialmente , al mundo entero, a nuestro simpatico, pero muy sugestivo logotipo , que es marca registrada, a nivel nacional ,en España, y en todo el mercado Europeo.
El éxito, es más agradable después de haber superado algunos obstáculos muy difíciles de imaginar .
Uh, qué rollo amigos, lo difícil que es hacer tu sueño realidad, especialmente en este campo, de la cosmética.
Pero bueno, ahora es historia,yipiiiiii ! 
Vamos hacia adelante, porque cada día pasa algo nuevo, cada día es un reto, y los retos se inventaron para mí, por lo mucho que me gustan !
Ahora bien, en el comienzo de un nuevo camino, de una  nueva forma, puedo decir que hasta ahora, cada momento de este viaje ha valido la pena, más de lo que puedo decir con mis pobres palabras( espero que más adelante, sera por lo menos igual que ahora).
A partir de ahora, todos nuestros productos son y serán fabricados, con mucho Amor y cuidado (igual que antes), en un laboratorio nuevo, bonito, autorizado, con la máxima higiene y limpieza, bajo un protocolo muy riguroso y, obviamente, cumpliendo con toda la normativa Europea de Cosmética.







Estamos en el comienzo y hacemos pasos pequeños, pero sólidos , así que, necesitamos un poco de tiempo, para dar paso a la página web, facebook, etc.Ya sabes, :Casi todo lo bueno de la vida se cuece a fuego lento.
Ahora, lo más importante es crear, producir y vender, así que, por momento, no sé cuánto tiempo voy a asignar a todas estas redes sociales. Es más, el tiempo vuela.
Obviamente le mantendremos informados de todo lo que hacemos. En catalán, se dice : ´´ a poc a poc´´. Me encanta esta frase.Un grande abrazo a todos nuestro amigos, los amigos de nuestra Alegría Mediterránea y ojalá que todo el Universo nos ayude y nos dé la fuerza/poder y la energía necesaria, para crear cosas maravillosas para vosotros y para nosotros.
Seguiré publicando en este Blog , que ahora es parte de mi sueño/proyecto y que me acompañó durante todos estos 5 años, como un fiel amigo
Así que , si tienes un proyecto/un sueño contructivo y realizable, en el cual tu crees hasta la muerte, lucha, pelea hasta la última gota para él ,porque si amigo: VALE LA PENA.


After years and years (now, it seems to me an eternity), we are finally  officially ready and prepared to create , produce and sell  the most  Natural, Pure and Vegan soaps and cosmetics, ever!
That means : Our beloved brand, Alegría Mediterránea , is officially on the market, all over the world! What a joy !!!
And now ,with great joy and pride, I introduce you, our simpatico, but very suggestive logo, which now is a trademark at the national level in Spain and throughout the European market.
We are 100% vegan and artisans, it´s what defines us, in everything we do and live with such joy. 
The success is more enjoyable after overcoming some obstacles very difficult to imagine.
Well, how difficult  is  make your dream come true, especially in this field, the cosmetic.
But hey, now it´s history, yipiiiiii!
We go forward, we look forward, because every day something new happens ,every day is a challenge,and challenges were invented for me.
Now, at the beginning of a new adventure, I can say that until now, every single moment of this journey was worth it, more than I can say with my poor words ( hope in the future, it will be at least, the same until now, hope so).
Starting from now, all our products are manufactured, with much Love and care ( as ususal ), in a new ,authorized beautiful laboratory, with maximum hygiene and cleanliness, under a very rigorous protocol and obviously, meets all European cosmetic regulations/norms.

We are at the beginning and we make small, but solids steps, so we need some time ,to give way to the web page and shop, facebook, etc.You know the expression: in this life, everything that is valuable, is bake at slow fire (it takes time).
The most important thing now, is create, produce and sell, so now, I do not know how much time I will assign to all these social networks. Is more, times flies.
Obviously, we will keep you informed about  everything we do.
In Catalan language, it says,'' a poc a poc''(step by step). I love this phrase.
A big hug to all our friends, the friends of our Alegría Mediterránea/Mediterranean Joy and hopefully the whole Universe  help us, and give us the strength/power and the energy necessary, to create wonderful things for you and for us. 
I will continue to publish on this Blog , wich became part of my dream/project and accompanied me all these 5 years, as a faithful friend.
So, if you have a dream/project, a constructive and achievable one, in which you believe to death, fight for, to the last drop , because yes my friend: WORTH IT.  


Celebrando en nuestro estilo VEGANO.
Celebrating in our VEGAN Lifestyle.




p.s.You now what?!Today, with this happy news, I realized 200 publications on this Blog!
Acabo de darme cuenta, que hoy,con esta feliz noticia, hemos cumplido 200 publicaciones en este Blog! Joyfull! Joyfull!